– Give us the order, and we begin.
Должно быть два года собирался посмотреть этот фильм. Для человека, который знаком с израильским бытом, это конечно просто праздник какой-то. Плюс прекрасный набор актеров. Эрик Бана конечно хорош. Не ожидал увидеть Даниэля Крейга, роль которого очень иронична, учитывая что он чуть позже сыграет Джеймса Бонда.
В фильме прекрасно практически все. Подбор света, смена декораций. Много почерпнуто из Black Hawk Down. Очень круто обыгрывается тема языков. За итальянский и немецкий не скажу. Но и иврит, и русский звучат очень натурально.
В операции в Бейруте даже не забыли как Эхуду Бараку пришлось переодеться женщиной.
Могу представить, как многим смотреть этот фильм. Я не понял эпизода с французским папой. Скорее всего многие не поняли всего остального.
Отлично передана атмосфера чуждости и бесконечной параноидальности. Монолог про разведку в отеле – это нечто. Правда в действительности, персонажи вроде Авнера бегут в итоге не к семье, а от нее, как в Hurt Locker, или совсем уж израильской “Фауда”.
Когда фильм одновременно считают крайне про-сионистским и анти-сионистским, это безусловно успех. Не важно, кто сценарист по взглядам, всю трагедию происходящего ему удалось показать блестяще.