As I wrote at least once already, Saturn version of Virtua Figher 2 was inferior to the arcade original. And that’s the version that was ported to PS2 as part of Sega Ages Collection series.
But from this video I discovered that PS3 and Xbox360 actually had a proper arcade version. I don’t own Xbox360 anymore, but still have PS3, so I gave it a try. And they aren’t wrong. It is indeed the arcade version, with bridges in Shun’s stage and all that.
Interestingly, PC version, which was the first I played, is a mix of the stages from the Saturn version and models from the arcade version. So I was right to remember that PC version somehow looked better.
The main benefit of that version is that there’s a movelist in the pause menu.